¡¦¥¹¥È¡¼¥ê¡¼
¡¡À¤³¦µ¬ÌϤΥХ¤¥ª¥Ï¥¶¡¼¥É¤ÈÂè»°¼¡À¤³¦ÂçÀï¤ÎȯÀ¸¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹ÓÇѤ·¤¿Ì¤Íè¡£ÀïÁè¸å¤Ë˽Áö¤·¿ÍÎà¤ËÈ¿´ú¤òËݤ·¤¿Å´·ì¹©¶ÈÀ½¤Î¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É¤¬»Ô̱¤Î°ÂÁ´¤ò¶¼¤«¤·¡¢¼åÂ⽤·¤¿À¯ÉܤËÂå¤ï¤Ã¤ÆÀªÎϤò¿¤Ð¤·¤¿Ì±´Ö·³»ö´ë¶È¤¬»Ô̱¤ò¼é¤ë»þÂå¡£¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Ï̱´Ö·³»ö´ë¶È¡Ö¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¡×¤Î¿·¿Í»Ø´ø´±¤È¤·¤Æ¡¢½Æ¤ò¼ê¤ËÀ臘¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É¡ÈÀï½Ñ¿Í·Á¡É¤¿¤Á¤òΨ¤¤¤ÆÅ´·ì¤ËÂй³¤¹¤ë¤Ù¤¯Ç¤Ì³¤ò¿ë¹Ô¤·¤Æ¤¤¤¯¡½¡½
¡¦²òÀâ
¡¡2016ǯ¤ËÃæ¹ñ¤Ç³«È¯¡¦¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢½Æ²Ð´ï¤òÈþ¾¯½÷²½¤·¤¿¡Ö˨¤¨µ¼¿Í²½¡×¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤¿¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¥²¡¼¥à¥¢¥×¥ê¡Ö¾¯½÷Á°Àþ¡×¡£¥²¡¼¥à¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ï¥¿¡¼¥óÀ©¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¡¼¡£Ãæ¹ñ¤Ç¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹³«»Ï¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë´Ú¹ñ¡¢ÂæÏÑ¡¢±Ñ¸ìÈǤÈÀ¤³¦¿Ê½Ð¤ò²Ì¤¿¤¹¡£
¡¡ÆüËܤǤâ¡Ö¾¯½÷Á°Àþ¡×¤Î̾¾Î¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹Í½Äê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¸½¹Ô±¿±Ä²ñ¼Ò¤ËÆüËܹñÆâ¤Ç¤Î¾¦É¸¸¢¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¡Ö¥É¡¼¥ë¥º¥Õ¥í¥ó¥È¥é¥¤¥ó¡×¤Î̾¾Î¤Ç2018ǯ¤ËÆüËÜÈǤ¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡º£¥²¡¼¥à¤ÎÆÃħ¤È¤·¤Æ¡¢Åо쥥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ï¡Ö¡ÈÀï½Ñ¿Í·Á¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¤½¤Î½Æ²Ð´ï¤Î°·¤¤¤ËÆò½¤·¤¿¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É¡×¤È¤¤¤¦ÀßÄ꤬¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£²Ä°¦¤é¤·¤¤¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬Â¿¤¯½Ð¤ë°ìÊý¤Ç¡¢Âè»°¼¡À¤³¦ÂçÀï¤ò·Ð¤Æ¹ÓÇѤ·¤¿À¤³¦¤Ç¿ÍÎà¤ËÈ¿´ú¤òËݤ·¤¿Å¨¥¢¥ó¥É¥í¥¤¥É·³ÃĤÈÀ臘¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ä¡¢±¢ËÅ·à¡¢µ¡³£¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿Àï½Ñ¿Í·Á¤¿¤Á¤¬²á¹ó¤Ê±¿Ì¿¤äÀ襤¤ËËÝÏ®¤µ¤ì¤ëÍͤ¬ÉÁ¤«¤ì¡¢¥Ï¡¼¥É¤Ç¹üÂÀ¤ÊÀ¤³¦´Ñ¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ÏÂç¤Þ¤«¤Ë¥Ï¥ó¥É¥¬¥ó¡¢¥µ¥Ö¥Þ¥·¥ó¥¬¥ó¡¢¥¢¥µ¥ë¥È¥é¥¤¥Õ¥ë¡¢¥é¥¤¥Õ¥ë¡¢¥Þ¥·¥ó¥¬¥ó¡¢¥·¥ç¥Ã¥È¥¬¥ó¤ËʬÎव¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤´¤È¤Ë¥ì¥¢¥ê¥Æ¥£¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Û¤«¤½¤ì¤¾¤ìʬÎऴ¤È¤ËÀǽ¤äÆÿ§¤¬¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥á¥¸¥ã¡¼¤Ê½Æ²Ð´ï¤«¤é¥Þ¥¤¥Ê¡¼¤Ê½Æ²Ð´ï¤Þ¤ÇÉý¹¤¤Àï½Ñ¿Í·Á¤¬Åо줷¤Æ¤¤¤ë¡£
2022ǯ¤Ë¤Ï¥Æ¥ì¥Ó¥¢¥Ë¥áÈǤ¬ÊüÁ÷ͽÄê¡£
Àï½Ñ¿Í·Á̾ | ¥ì¥¢¥ê¥Æ¥£ | È÷¹Í |
M1911 | ¡ù¡ù | ¥Î¡¼¥Þ¥ë¤È¥·¥ë¥Ð¡¼¤ÎÆóÄò·ý½Æ |
M1895 | ¡Ý | |
P38 | ÆóÄò·ý½Æ | |
PPK | ¡Ý | |
FF FNP9 | - | |
MP-446 | ¡Ý | |
¥Ö¥ì¥ó¡¦¥Æ¥ó | ¡Ý | |
Gr USP¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È | ¥·¥ë¥Ð¡¼¥¹¥é¥¤¥É | |
M9 | ¡ù¡ù¡ù | ¡Ý |
¥È¥«¥ì¥Õ | ¡Ý | |
¥Þ¥«¥í¥Õ | ¡Ý | |
P08 | ¡Ý | |
C96 | ¡Ý | |
92¼° | ¡Ý | |
¥¢¥¹¥È¥é | Astra357¥ê¥Ü¥ë¥Ð¡¼ | |
G17 | ÆóÄò·ý½Æ | |
P99 | ¡Ý | |
59¼° | ¡Ý | |
PSM | ¥¤¥¸¥§¥Þ¥Ã¥· PSM | |
Gr HK45 | ¡Ý | |
GSh-18 | ¡Ý | |
SIG P226 | ¡Ý | |
CZ52 | ¡Ý | |
H&K VP70 | ¥¹¥È¥Ã¥¯ÁõÃå | |
TEC-9 | ¥Õ¥ë¥ª¡¼¥È²þ¤ | |
¥»¥ë¥¸¥å¥³¥ÕCP-1 | ¡Ý | |
91¼°Ò¸¼óÁä | ¡Ý | |
MP-443 | ¡Ý | |
MP448 | ¡Ý | |
¥ï¥ë¥µ¡¼ ¥«¥ó¥×¥Ô¥¹¥È¥ë | ¡Ý | |
¥³¥ë¥ÈSAA | ¡ù¡ù¡ù¡ù | Ω¤Á³¨¤Ç¤Ï¥¢¥¤¥¢¥ó¥µ¥¤¥È¤Ê¤É¤Ï¥¹¥¿¡¼¥à¥ë¥¬¡¼ ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Û¡¼¥¯¤ËÎà»÷ |
¥¹¥Á¥§¥Ã¥¥ó | ¥¹¥È¥Ã¥¯ÁõÃå | |
Gr Mk23 | ¡Ý | |
P7 | ¡Ý | |
SPP-1 | ¡Ý | |
K5 | ¡Ý | |
Spitfire | JSL ¥¹¥Ô¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥¢ ¥¤¥®¥ê¥¹JSL¼ÒÀ½Cz75¥¯¥í¡¼¥ó | |
¥¸¥§¥ê¥³ | ¥·¥ë¥Ð¡¼¥â¥Ç¥ë | |
Thunder | ¡Ý | |
H&K P30 | ¥¹¥é¥¤¥É¡¢¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥Ô¥ó¥¯ | |
Rex Zero 1 | ¡Ý | |
CZ100 | ¡Ý | |
¥ì¥ß¥ó¥È¥ó ¥À¥Ö¥ë¥Ç¥ê¥ó¥¸¥ã¡¼ | ÆóÄò·ý½Æ | |
¥°¥ê¥º¥ê¡¼ | ¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù | MkV |
M950A | ¥²¡¼¥àÆ⥫¥Æ¥´¥ê¤Ï¥Ï¥ó¥É¥¬¥ó | |
¥¦¥§¥ë¥í¥Ã¥ÉMkII | Mk.II Ω¤Á³¨¤Î¤ßÆóÄò·ý½Æ | |
Five-seven | ¡Ý | |
CZ75 | ¸å´ü·¿ | |
NZ75 | ¥Î¥ê¥ó¥³À½Cz75¥¯¥í¡¼¥ó ¥´¡¼¥ë¥É¥á¥Ã¥¤È¥Î¡¼¥Þ¥ë¤ÎÆóÄò·ý½Æ | |
¥³¥ó¥Æ¥ó¥À¡¼ | ¡Ý | |
Px4¥¹¥È¡¼¥à | ¥¹¥é¥¤¥É¤¬¥·¥ë¥Ð¡¼ | |
PA-15 | ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥â¥Ç¥ë | |
¥³¥ë¥È ¥Ñ¥¤¥½¥ó | 8¥¤¥ó¥Á ¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥â¥Ç¥ë | |
C93 ¥Ü¡¼¥Á¥ã¡¼¥É¥Ô¥¹¥È¥ë | ¡Ý | |
HP-35 | ¡Ý | |
¥ï¥ë¥µ¡¼ P22 | ¡Ý | |
HS2000 | ¥¯¥í¥¢¥Á¥¢À½¼«Æ°·ý½Æ | |
IMI ¥Ç¥¶¡¼¥È¥¤¡¼¥°¥ë | MarkXIX¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¥â¥Ç¥ë | |
¥¦¥§¥Ö¥ê¡¼¥ê¥Ü¥ë¥Ð¡¼ | ¡Ý | |
¥³¥ê¥Ö¥ê | ¡Ý |
Àï½Ñ¿Í·Á̾ | ¥ì¥¢¥ê¥Æ¥£ | È÷¹Í |
Gr G3 | ¡ù¡ù | ¡Ý |
L85A1 | ¡Ý | |
¥¬¥ê¥ë | ¡Ý | |
SIG-510 | ¡Ý | |
FF F2000 | ¡Ý | |
63¼° | 63¼°¼«Æ°ÊâÁä | |
AK-47 | ¡ù¡ù¡ù | ¡Ý |
Stg44 | ¡Ý | |
FF FNC | ¡Ý | |
OTs-12 | OTs-12 Tiss | |
CZ-805 | ¡Ý | |
ARX-160 | ¥Û¥í¥µ¥¤¥ÈÁõÃå | |
6P62 | ¡Ý | |
AR70 | ¡Ý | |
M16A1 | ¡ù¡ù¡ù¡ù | SD¥¥ã¥é¤ÏAR15·Ï¥«¡¼¥Ó¥ó¤ò½ê»ý |
M4A1 | ¥Û¥í¥µ¥¤¥È¡¢¥µ¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼¡¢¥Õ¥©¥¢¥°¥ê¥Ã¥×ÁõÃå | |
M4 SOPMOD II | ¥Û¥í¥µ¥¤¥È¡¢¥ì¡¼¥¶¡¼¥µ¥¤¥ÈÁõÃå | |
ST AR-15 | ¥¹¥Ñ¥¤¥¯¥¿¥¯¥Æ¥£¥«¥ë AR-15 10¼þǯµÇ°¥â¥Ç¥ë ¥¹¥³¡¼¥×¡¢¥µ¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ÁõÃå | |
AS Val | ¥À¥Ã¥È¥µ¥¤¥ÈÁõÃå | |
Gr G36 | ¡Ý | |
56-1¼° | ¡Ý | |
Fr FAMAS | ½Æ·õÁõÃå | |
TAR-21 | ¡Ý | |
9A-91 | ¥À¥Ã¥È¥µ¥¤¥ÈÁõÃå | |
Ak 5 | - | |
¥ê¥Ù¥í¡¼¥ë | Ribeyrolles 1918 ¥ª¡¼¥È¥Þ¥Á¥Ã¥¯¥«¡¼¥Ó¥ó | |
Gr G41 | ¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù | ¡Ý |
416 | ¥Û¥í¥µ¥¤¥È¡¢¥µ¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ ¥ì¡¼¥¶¡¼¥µ¥¤¥È¡¢¥Õ¥©¥¢¥°¥ê¥Ã¥×ÁõÃå | |
FAL | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
Gr G11 | ¡Ý | |
OTs-14 | OTs-14-1A-03 ¥¹¥³¡¼¥×¡¢¥µ¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ÁõÃå | |
95¼° | ¡Ý | |
97¼° | ¡Ý | |
Am RFB | ¡Ý | |
ART556 | ¥¿¥¦¥ë¥¹ART556 | |
64¼°¼« | ¡Ý | |
K2 | ¡Ý | |
ZAS M21 | ¥Ä¥¡¥¹¥¿¥Ð M21 GP25¡¢¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
T91 | 91¼°ÊâÁä | |
MDR | ¥À¥Ã¥È¥µ¥¤¥ÈÁõÃå | |
AUG | A1 ¥µ¥×¥ì¥Ã¥µ¡¼ÁõÃå |
Àï½Ñ¿Í·Á̾ | ¥ì¥¢¥ê¥Æ¥£ | È÷¹Í |
SVT-38 | ¡ù¡ù | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå |
SKS | ¡Ý | |
G43 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
FF FN49 | FN M1949¼«Æ°¾®½Æ | |
It BM59 | ¥Ù¥ì¥Ã¥¿BM59¼«Æ°¾®½Æ Mark I | |
M1¥¬¡¼¥é¥ó¥É | ¡ù¡ù¡ù | ¡Ý |
M1A1 | ¡Ý | |
M14 | - | |
M21 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
SV-98 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
´ÁÍÛ88¼° | ´ÁÍÛ88¼°¾®½Æ À¶¤Ç¥é¥¤¥»¥ó¥¹À¸»º¤µ¤ì¤¿Gew88¾®½Æ | |
Super SASS | AR-10B SuperSASS | |
OTs-44 | ¡Ý | |
81¼°¥«¡¼¥Ó¥ó | 81¼°ÇÏÊâÁä 1940ǯ³«È¯¤ÎÃæ¹ñÀ½¾®½Æ | |
¥²¥Ñ¡¼¥ÉM1 | ¡Ý | |
SSG 69 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
¥¹¥×¥ê¥ó¥°¥Õ¥£¡¼¥ë¥É | ¡ù¡ù¡ù¡ù | ¡Ý |
¥â¥·¥ó¡¦¥Ê¥¬¥ó | M1891/30 | |
PTRD | ¡Ý | |
SVD | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
Gr PSG-1 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
Gr G28 | ¥¹¥³¡¼¥×¡¢¥Õ¥©¥¢¥°¥ê¥Ã¥×ÁõÃå | |
T-5000 | ¥ª¥ë¥·¥¹ T-5000 | |
PzB39 | ¡Ý | |
K31 | ¥·¥å¥ß¥Ã¥È¡¦¥ë¥Ó¥ó M1931¾®½Æ ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
Kar98k | ¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù | ¡Ý |
WA2000 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
¥ê¡¼¡¦¥¨¥ó¥Õ¥£¡¼¥ë¥É | SMLE No.4 Mk1(T) ¥¹¥³¡¼¥×¡¢¥Á¡¼¥¯¥Ñ¥Ã¥ÉÁõÃå | |
NTW-20 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
M99 | QBU-99 ¸ÐÆî¾Ê»ñ¹¾µ¡´ï͸ÂÀÕǤ¸ø»ÊÀ½ ÂÐʪÁÀ·â½Æ | |
¥«¥ë¥«¥ÎM1891 | ¥¹¥³¡¼¥×¡¢½Æ·õÁõÃå | |
¥«¥ë¥«¥ÎM91/38 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
JS05 | ·úÀß¹©¶È¸ø»ÊÀ½ JS05ÂÐʪÁÀ·â½Æ | |
Gd DSR-50 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
TAC-50 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
IWS 2000 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
R93 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå |
Àï½Ñ¿Í·Á̾ | ¥ì¥¢¥ê¥Æ¥£ | È÷¹Í |
LWMMG | ¡ù¡ù | ¥¼¥Í¥é¥ë¡¦¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¥¹ Lightweight Medium Machine Gun ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå |
DP28 | ¡Ý | |
MG34 | ¡Ý | |
FG42 | ¥¹¥³¡¼¥×ÁõÃå | |
AAT-52 | - | |
M2HB | ¡ù¡ù¡ù | »°µÓ²ÍÁõÃå¤Ç»ÈÍÑ |
FF M249SAW | ¥¹¥³¡¼¥×¡¢¥Õ¥©¥¢¥°¥ê¥Ã¥×ÁõÃå | |
M1919A4 | Ω¤Á³¨¤Ç¤Ï¼ê»ý¤Á¤Ç½ê»ý SD¥¥ã¥é¤Ï»°µÓ²ÍÁõÃå¤Ç»ÈÍÑ | |
MG42 | ¡Ý | |
¥Ö¥ì¥ó | ¡Ý | |
62¼° | ¡Ý | |
Gr MG23 | - | |
M1918 | ¡ù¡ù¡ù¡ù | ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥â¥Ç¥ë |
M60 | ¡Ý | |
PK | ¡Ý | |
MG3 | ¡Ý | |
AEK-999 | ¡Ý | |
Ameli | ¥»¥È¥á ¥¢¥á¥ê | |
80¼° | ¥Î¥ê¥ó¥³ 80¼°ÄÌÍѵ¡Áä | |
Mk48 | ¡Ý | |
Gr MG5 | ¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù | ¡Ý |
¥Í¥²¥ô | ¡Ý | |
Gr MG4 | ¡Ý | |
PKP | ¡Ý |
Àï½Ñ¿Í·Á̾ | ¥ì¥¢¥ê¥Æ¥£ | È÷¹Í |
M500 | ¡ù¡ù¡ù | M500¥¯¥ë¡¼¥¶¡¼ |
KS-23 | ¡Ý | |
RMB-93 | ¡Ý | |
M1897 | ¡Ý | |
NS2000 | ¡Ý | |
SIX12 | ¡Ý | |
HSM10 | ¥Û¥í¥µ¥¤¥È¡¢¥·¥ç¥Ã¥È¥·¥§¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ÁõÃå ¥Á¥å¡¼¥Ö¥é¡¼¥Þ¥¬¥¸¥ó±äĹ | |
¥¿¥Ü¡¼¥ëTS12 | ¡Ý | |
M37 | ¡ù¡ù¡ù¡ù | ¡Ý |
M590 | ¥Õ¥©¥¢¥°¥ê¥Ã¥×¡¢¥Æ¥ì¥¹¥³¥Ô¥Ã¥¯¥¹¥È¥Ã¥¯¡¢¥É¥Ã¥È¥µ¥¤¥ÈÁõÃå | |
Super-Shorty | ¡Ý | |
97¼°»¶ | ¹õε¹¾ÍºÂ뽸ÃÄ 97¼°18.4mmËÉ˽枪 | |
SPAS-12 | ¥¹¥Ô¡¼¥É¥í¡¼¥À¡¼»ÈÍÑ | |
M1014 | ¡Ý | |
USAS-12 | ¡Ý | |
¥ê¥Ù¥ì¡¼¥¿¡¼ | ¡Ý | |
¥ô¥¡¥ë¥È¥í PM5 | ¥¹¥È¥Ã¥¯¤Ë¥·¥ç¥Ã¥È¥·¥§¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ÁõÃå | |
H£ë512 | ¡Ý | |
¥³¥ë¥È ¥Ç¥£¥Õ¥§¥ó¥À¡¼Markµ | ¡Ý | |
¥Ù¥Í¥ê ¥Î¥ô¥¡ | ¡Ý | |
MAG-7 | ¡Ý | |
M1887 | ¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù | ¥½¡¼¥É¥ª¥Õ |
Am KSG | ¥É¥Ã¥È¥µ¥¤¥ÈÁõÃå | |
AA-12 | ¥É¥é¥à¥Þ¥¬¥¸¥ó | |
¥µ¥¤¥¬12 | ¡Ý | |
FP-6 | ¡Ý | |
S.A.T.8 | ¥¹¥È¥Ã¥¯¤Ë¥·¥ç¥Ã¥È¥·¥§¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ÁõÃå | |
CAWS | ¡Ý | |
DP-12 | ¡Ý | |
¥ì¥ß¥ó¥È¥ó M870 | MCS 18¥¤¥ó¥Á¥â¥Ç¥ë | |
LTLX7000 | ¡Ý | |
¥¤¥µ¥«M6¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë¥¬¥ó | ¡Ý | |
FO-12¥µ¥¤¥ì¥ó¥µ¡¼ÉÕ¤ | ¡Ý | |
M26-MASS | ¥Ô¥¹¥È¥ë¥°¥ê¥Ã¥×¤È¥¹¥È¥Ã¥¯ÉÕ¤¤ÇñÆȱ¿ÍÑ |
ºÇ¿·¤Î10·ï¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¥á¥ó¥È¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È