マテバ 6 Unica

  • 旋風の用心棒で燐が使ってたのはこれかな? -- George? 2011-12-17 (土) 20:50:39
  • 「あなただけのもの」 なんとなく萌えた -- 2014-01-14 (火) 19:48:03
  • ブラックブレットの片桐玉樹の使用する拳銃がこのウニカだった -- 2014-04-19 (土) 21:52:00
  • バトルフィールド4のダウンロードコンテンツで出ました。誰か追加お願いします! -- 2014-07-21 (月) 22:43:08
  • ウニカの.454カスールは45ロングCOLT弾使えるみたいね。 -- 2015-02-13 (金) 00:37:37
  • 撃ったことないから性能は知らないけど、かっこいいよね -- 2015-04-02 (木) 17:12:56
  • seiがyouって変では? 6とかけたseiはessereの二人称単数現在形だから二人称tu(あなた)に対する動詞(英語で言えばbe動詞)。省略される主語tuを補って訳すと「あなたが唯一の人」かな? まあだから「あなただけのもの」って意味になるんだろうけど。 -- 2015-06-03 (水) 17:11:26
  • ↑つまりseiはyouじゃなくて英語で言えばareにあたる部分。Sei unicaで(You) are only oneという意味だと思います。間違ってたら指摘してくれ -- 2015-06-03 (水) 17:14:21


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2017-12-06 (水) 23:49:58 (4d)