ダーティハリー
- 『Magnum Force』のコンバットパイソンは時代が合わないのでは?コンバットパイソンの登場は80年代のはずですから。 -- MA-08S?
- テストケースとして『決めゼリフ』の項を作ってみました。なお、邦訳の方は吹き替え版(声;山田康夫)も参考にした『意訳』ですので、必ずしも原文に忠実ではありません。悪しからず。 -- MA-08S?
- 訳そのものに文句はないのですが、原文は著作権法に抵触している上、メディアガンデータベースとして掲載の必然性がないのでは? せめて何か「断り書き」が必要かと思います。 -- アセリア?
- 映画のセリフって、結構知りたい人も多いんじゃないかと思って追加してみたんですが、ちょっと勇み足だったでしょうか?一旦削除して、あとの処置はBBS(運営議論スレッド)の方で。 -- MA-08S?
- 『決めゼリフ』項復活。『断り書き』についてはもっと良い案がありましたら、どうぞお改めください。 -- MA-08S?
- 決めセリフ いいと思います、ただ厳選したいくつかにしてもらいたい。 -- エビ?