短機関銃/ベルグマン MP18
- ビラール・ペロサM1915のくだりを「短機関銃」のほうへ移動、文章に手を加えました。 -- dan
- 世界初の短機関銃はイタリアではなかったですか？ 個人携行可能かどうかの情報までは入手していませんが。 -- RyMyZ
- 補足に「詳しくは短機関銃の項を参照」とありますが、その情報では納得できなかったということですか？ それとも、ついさっき追加されたのかな？ --
- 翻訳の仕方もあるから一概にいえないけど「人民突撃隊」じゃなくて「国民突撃隊」か「民族の嵐」じゃないかな？ --
- Volkssturmを訳したものだから「人民」は間違いではないが「国民」と訳すほうが（軍事的には）一般的だと思う、一方Sturmを「嵐」と訳すと軍事亭には完全に間違いだけど --
