コメント/重機関銃/ホッチキス M1914 のバックアップ(No.3)

これが文房具のホッチキスの基なんだよね？ -- 2014-05-11 (日) 20:24:10
↑その文章だと「機関銃を改造して文房具のホチキスが発明された」みたいにしか読めないぞ。メーカーの名前が同じってだけだよ。 -- 2014-05-11 (日) 20:37:06
フランス語ならオチキスでは…？ -- 2014-05-11 (日) 20:56:45
お前は文盲か？本文も読まずに書き込んでるのか読んでも意味が汲み取れない低能か？>アメリカ人の企業家であるベンジャミン・B・ホッチキスが1860年代に設立したホッチキス社で製造されたフランス読みでどうとかは関係ないわ阿呆が -- 2014-05-11 (日) 21:52:13
いや、必ずしも間違いではない、モーゼルかマウザーかの違いと似たようなもん -- 2014-05-11 (日) 22:10:47
↑2 フランス軍が使用したって書いてるだろうが白痴 ↑3 こさえたのはアメリカ人だからホチキスでも間違いない -- 2014-05-11 (日) 22:28:29
文房具のホッチキス（は商標、一般名詞は「ステイプラー」）発明した会社と、本銃を生産した会社がたまたま同名だったというウソのような偶然 -- 2014-05-12 (月) 11:24:54
あと、ステープラー自体はアメリカのホチキス社が創業するより以前に既にあった(ホチキス社で発明されたわけではない)。詳しくはウィキペディアで！ -- 2014-05-12 (月) 12:20:54